Vẫn là Ash ngủ dậy muộn và nhận con Pikachu “khó bảo”. Nhưng từ v1.2.0, hành trình đó diễn ra trên một Kanto hoàn toàn mới, dựng theo anime: Pallet có cối xay gió của GS. Oak, Gringey City với nhà máy điện, Porta Vista, Đỉnh Thiếu Nữ, Dark City, trang trại Laramie, hẻm Grampa, đảo mai rùa Blastoise… Gần như mọi tập của mùa 1 (Indigo League) đều thành một cảnh phim chơi được, hoàn toàn bằng tiếng Việt.
Đây là bản rom hack phi lợi nhuận của TekCafe.vn. Bản v1.2.0 đang mở thử nghiệm công khai và cần các bạn chơi thử, báo lỗi.
Có gì mới ở v1.2.0?
1. Một Kanto mới, kịch bản của anime
- Bản đồ Kanto dựng lại theo phim: đúng những nơi Ash đi qua, kể cả các thị trấn chỉ có trong anime.
- Mỗi tập là một cảnh phim thật: nhân vật và Pokémon đi lại, chạy, bay vào ra màn hình, có hiệu ứng điện, mưa, bão, chớp sáng.
- Đi từ tập 1 tới tập 82: 8 nhà thi đấu, Liên đoàn Indigo… và Ash thua Ritchie vì Charizard nằm ngủ, đúng như anime. Có cả các tập từng bị cấm chiếu (Beauty and the Beach, Legend of Dratini, Porygon) và phim 1 Mewtwo phản công trên Đảo Mới.
2. Những tập mới và tập làm lại đáng chờ
- Tập 5 Pewter: Flint bán đá ở đầu Đường 2. Thua Brock thì Flint dẫn bạn tới nhà máy thuỷ điện nạp điện cho Pikachu, rồi đấu lại có cảnh vòi phun nước làm Onix ướt sũng.
- Tập 13: tự tay bắt Krabby dưới hải đăng của Bill. Đội đủ 6 thì quả bóng biến mất về chỗ GS. Oak, và có cuộc gọi video với GS. Oak đang nấu ăn.
- Tập 24: Ash bị thu nhỏ vào nhà búp bê của Sabrina, gặp mẹ và bố Sabrina; Haunter làm Sabrina bật cười.
- Tập 27–31: Hypno thôi miên cả thị trấn, Psyduck tự chui vào bóng của Misty, giải đấu P1 có bom của Meowth, TP. Gringey mất điện vì đàn Grimer và Muk, Diglett trồng rừng.
- Tập 46–57 viết lại: hẻm Grampa và Aerodactyl, Charmeleon tiến hoá thành Charizard, trứng Togepi, cả đại lộ dẫn tới Liên đoàn.
- Tập 60–74 mới: đảo mai rùa Blastoise, Misty nàng tiên cá, Clefairy và “UFO”, phim của Psyduck, Meowth kể chuyện quá khứ, Pokémopolis, Bruno trên núi Hideaway, rước đuốc Liên đoàn và Moltres.
3. Thắng hay thua đều có kịch bản
- Mọi trận cốt truyện có 2 nhánh: thắng thì đi tiếp; thua thì về Trung tâm Pokémon, quay lại có thoại mới và được đấu lại. Không bao giờ mất sự kiện.
- Lựa chọn của bạn (thả hay giữ Butterfree, để Primeape ở lại với Anthony…) chỉ đổi thoại, mạch phim vẫn đủ.
4. HM và dụng cụ thay HM ngay ở Kanto
- Thuyền trưởng tàu St. Anne tặng Rìu (chặt cây) cùng HM01 Cut. Bè (đi biển) ở Cinnabar, Cuốc chim (đập đá) từ Gary, Xe đạp đổi phiếu ở Cerulean.
- Đủ HM01–HM07 để Pokémon học Cut, Fly, Surf, Strength, Flash, Rock Smash, Waterfall: mỗi HM gắn với một nhân vật trong phim (Koga trao Strength cùng huy hiệu, Kaiser trao Surf ở Safari, cô gái nuôi Pidgeot trao Fly…).
- Sửa nhiều chỗ cho hợp lý: trên tàu St. Anne dùng Đào hang về bến Vermilion; trên Đảo Pokémon khổng lồ bị kẹt như anime; Trung tâm nuôi giả giữ Pokémon tới khi bạn thắng bọn lừa đảo.
5. Vẫn giữ những gì đã có từ v1.1.0
- Pokémon hoang dã hiện trên bản đồ như Let’s Go Pikachu (bật/tắt trong Tuỳ chọn > Gặp Pokémon).
- Đủ 151 Pokémon Kanto bắt được (Lapras gặp ở quần đảo Orange, bản sau). Pokémon tặng và Pokémon sự kiện có IV/EV đẹp, tính cách chuẩn thi đấu, mỗi con chỉ nhận một lần.
- Huyền thoại theo anime và game: Articuno ở Bắc Cực, Zapdos ở Nhà máy điện, Moltres trên núi gần Cao nguyên Indigo, Mewtwo và Mew sau khi vô địch.
- Tự chạy (Tuỳ chọn > Tự chạy), xe đạp, Pikachu đi theo sau lưng.
Cách chơi
- Tải gói patch: Pokemon Anime Version v1.2.0 – Patch.zip
- Chuẩn bị ROM gốc Pokémon FireRed (USA) v1.0 (tự sở hữu), CRC32
DD88761C. Không cần ROM nào khác. - Vá bằng Rom Patcher JS (chạy ngay trên trình duyệt, cả điện thoại) hoặc Floating IPS, chọn file Pokemon Anime Version v1.2.0 (FireRed).bps.
- ROM sau khi vá có CRC32
5408E60E. Đúng số này là bạn đang chơi đúng bản v1.2.0. - Chơi trên mGBA, Delta (iPhone), My Boy!, Pizza Boy (Android), RetroArch hoặc máy GBA thật bằng flash cart (ROM 32 MB).
- Nếu không patch được game, liên hệ với AI Bot Bé Tek trên trang để được hỗ trợ
Bắt buộc chơi game mới. Bản đồ và sự kiện đã thay toàn bộ, save của v1.1.0 trở về trước không dùng được.
Bản này dừng ở Kanto: khinh khí cầu và bến tàu chỉ báo “Nghe nói sắp có việc ở quần đảo Orange…”. Quần đảo Orange (Season 2) sẽ có ở bản cập nhật sau.
Hướng dẫn chi tiết từng tập kèm ảnh (Walkthrough) có ở bài viết riêng
Mời test: cần các bạn giúp gì?
Đây là bản thử nghiệm, chắc chắn còn lỗi. Khi chơi, các bạn để ý giúp:
- Treo / đứng hình / không đi tiếp được: nghiêm trọng nhất, ưu tiên báo ngay.
- Kịch bản sai: sự kiện không chạy, chạy lặp lại, nhân vật đứng sai chỗ hoặc đè lên nhau.
- Chữ: câu còn tiếng Anh, sai chính tả, tràn khung, mất dấu.
- Đồ hoạ lỗi: ô đen, hình vỡ, màu lạ.
- Độ khó: trận nào quá khó hoặc quá dễ so với mạch phim.
Cách báo lỗi (càng đủ càng tốt):
- Ảnh chụp màn hình ngay lúc gặp lỗi
- Đang ở đâu, vừa làm gì (ví dụ: “TP. Gringey, vừa thắng Muk thì đi lên…”)
- Giả lập / máy đang dùng (Delta, My Boy!, mGBA…)
- Nếu được, gửi kèm file save
Gửi về fanpage / nhóm của TekCafe.vn https://www.facebook.com/tekcafeteam
Ghi công
- Việt hoá, kịch bản anime, đồ hoạ, lập trình: HeavenAngle & TekCafe.vn.
- ROM nền: Pokémon FireRed (USA). Cảm ơn Jaizu (Pokémon Recharged Yellow) và metapod23 (Pokémon Ash Gray) — những dự án đã truyền cảm hứng và tư liệu cho bản này.
- Pokémon © Nintendo / Game Freak / The Pokémon Company. Đây là dự án của người hâm mộ, miễn phí, không liên kết với các công ty trên. Nghiêm cấm mua bán.
Chúc các bạn chơi vui, và hẹn gặp lại ở quần đảo Orange (Season 2)!
