Tóm tắt nhanh
- AirPods kết nối được với Samsung Galaxy qua Bluetooth để nghe nhạc, gọi điện và điều khiển phát nhạc; mẫu có chống ồn không mất ANC chỉ vì đổi điện thoại.
- Những đánh đổi lớn nằm ở cài đặt tai nghe, tự chuyển thiết bị, âm thanh không gian theo dõi đầu và các tính năng phụ thuộc iPhone.
- Galaxy không thay được iPhone, iPad hoặc Mac trong quy trình cập nhật firmware chính thức của AirPods.
- Ứng dụng bên thứ ba có thể bù hiển thị pin và một số thao tác, nhưng không nên coi đó là cam kết tương thích khi mua tai nghe mới.
AirPods dùng được với Samsung Galaxy, nhưng ghép nối thành công mới giải quyết phần nghe gọi. Phần dễ gây hụt hẫng hơn là những thao tác vốn diễn ra âm thầm trên iPhone: tháo tai nghe để dừng nhạc, đổi thiết bị đang phát hoặc mở cài đặt để chỉnh chức năng bóp giữ.
Vì thế, người vừa đổi từ iPhone sang Galaxy và người đang định mua AirPods mới không nên nhận cùng một lời khuyên. Người đầu tiên có thể tận dụng phần cứng đã sở hữu; người thứ hai cần tính cả những tính năng mình trả tiền nhưng không sử dụng thuận tiện trên điện thoại đang dùng.
Nghe gọi vẫn được, nhưng Galaxy không thay được phần điều khiển của iPhone
Giới hạn của AirPods trên Galaxy chủ yếu nằm ở lớp phần mềm và dịch vụ đi kèm, chứ không phải cứ rời iPhone là tai nghe ngừng hoạt động. Apple xác nhận AirPods có thể làm tai nghe Bluetooth với thiết bị ngoài Apple để nghe và nói chuyện, còn Siri không sử dụng được trong cách kết nối này.
Ghép nối ban đầu phải thực hiện trong phần Bluetooth của Galaxy thay vì dựa vào thẻ kết nối hiện lên khi mở hộp gần iPhone. Để tai nghe trong hộp và mở nắp, đưa hộp vào chế độ ghép nối đến khi đèn nhấp nháy trắng rồi chọn AirPods trên điện thoại. Cách kích hoạt phụ thuộc đời tai nghe: Apple hướng dẫn chạm đúp mặt trước hộp đối với AirPods 4 và AirPods Pro 3; các mẫu dùng nút thiết lập phía sau thì nhấn giữ nút đó.
Sau khi ghép nối, những thao tác phát, dừng và chuyển bài trên thân tai nghe vẫn hữu ích ở các mẫu hỗ trợ. Với AirPods có chống ồn chủ động, việc dùng Galaxy cũng không đồng nghĩa mất ANC: chế độ chống ồn có thể tiếp tục được điều khiển bằng thao tác trên tai nghe nếu thao tác đó đã được thiết lập phù hợp. Cần tách khả năng chống ồn khỏi khả năng mở giao diện để tùy chỉnh nó.
Sự khác biệt rõ hơn xuất hiện khi muốn đổi hành vi tai nghe. Galaxy không có trang cài đặt AirPods chính chủ như trên thiết bị Apple, nên người dùng thường phải dựa vào thiết lập mặc định hoặc thiết lập đã lưu từ trước. Có iPad hay Mac bên cạnh vẫn giúp xử lý một phần việc này; chỉ có Galaxy thì bất tiện hơn nhiều.
Các nhóm tính năng cũng không có cùng điều kiện sử dụng. Bảng sau phân biệt phần nghe gọi với những chức năng phụ thuộc thiết bị Apple; mỗi dòng chỉ áp dụng cho mẫu AirPods có hỗ trợ chức năng tương ứng.
| Nhóm chức năng | Khi dùng AirPods với Samsung Galaxy |
|---|---|
| Nghe nhạc và đàm thoại | Hoạt động qua kết nối Bluetooth. |
| Điều khiển phát nhạc trên thân tai nghe | Vẫn dùng được trên mẫu hỗ trợ, nhưng thiếu giao diện chính chủ để tùy chỉnh. |
| Chống ồn chủ động | Không tự mất vì kết nối Galaxy; thao tác chuyển chế độ phụ thuộc mẫu và thiết lập tai nghe. |
| Tự chuyển giữa các thiết bị Apple | Không mở rộng sang Galaxy; cơ chế này gắn với các thiết bị dùng chung Apple Account. |
| Tự dừng khi tháo tai nghe, bảng hiển thị pin | Không có mức tích hợp sẵn như trên iPhone; có thể cần ứng dụng bổ trợ. |
| Spatial Audio theo dõi chuyển động đầu | Không có trải nghiệm tích hợp như khi dùng thiết bị Apple tương thích. |
| Dịch trực tiếp, sức khỏe thính lực, đo nhịp tim | Phụ thuộc mẫu tai nghe, thiết bị Apple và điều kiện phần mềm, khu vực; Galaxy không thay được thiết bị chủ tương ứng. |
| Cập nhật firmware | Không có quy trình cập nhật chính chủ trực tiếp từ Galaxy. |
Điểm đáng cân nhắc nhất với người thường xuyên đổi nguồn phát là AirPods không dùng Bluetooth multipoint thông thường để giữ kết nối đồng thời với hai thiết bị ngoài Apple. Tự chuyển giữa các thiết bị Apple là một cơ chế khác: Apple yêu cầu các máy đăng nhập cùng Apple Account và bật xác thực hai yếu tố. Ghép AirPods với Galaxy không khiến cơ chế đó tự áp dụng cho điện thoại Samsung.
Những tính năng nâng cao còn có giới hạn riêng, không thể gộp thành lời hứa rằng một ứng dụng Android sẽ khôi phục tất cả. Dịch trực tiếp cần iPhone tương thích Apple Intelligence; chức năng thính lực được thiết lập trên iPhone hoặc iPad phù hợp. Với AirPods Pro 3, Apple mô tả dữ liệu nhịp tim khi tập luyện trong ứng dụng Fitness trên iPhone. Đây là sự phụ thuộc vào thiết bị chủ và ứng dụng, không đơn thuần là thiếu một công tắc Bluetooth.
Cập nhật firmware là đánh đổi ít thấy lúc mua nhưng tồn tại suốt thời gian sử dụng. Apple cho biết bản cập nhật tự đến khi AirPods đang sạc, nằm trong phạm vi Bluetooth của iPhone, iPad hoặc Mac có Wi-Fi. Nếu không có thiết bị Apple ở gần, hướng dẫn chính thức là đặt lịch với Apple Store hoặc nhà cung cấp dịch vụ ủy quyền để cập nhật.
Việc này ảnh hưởng cả tính năng mới, không chỉ sửa lỗi. Trong ghi chú firmware 9A348, Apple bổ sung Custom EQ cho AirPods 4 trở lên, AirPods Pro 2 trở lên và AirPods Max 2, với phần chỉnh âm trầm, trung và cao nằm trong cài đặt AirPods. Có firmware hỗ trợ và có giao diện để chỉnh là hai điều kiện khác nhau; Galaxy không tự có giao diện đó chỉ nhờ tai nghe được cập nhật.
Đã có AirPods thì nên tận dụng, mua mới cần tính cả công duy trì
Đổi sang Galaxy không phải lý do đủ để bỏ ngay một cặp AirPods đang đáp ứng tốt nhu cầu nghe gọi. Nếu thao tác trên thân tai nghe đã phù hợp và không phụ thuộc vào tự chuyển thiết bị, phần sử dụng hằng ngày vẫn có giá trị. Chi phí mua tai nghe mới chỉ để lấy lại một bảng hiện pin có thể lớn hơn sự bất tiện thực tế.
Ứng dụng bổ trợ đáng xem xét ở tình huống tận dụng này. CAPod có thể bổ sung thông báo pin khi mở hộp và chức năng phát, dừng dựa trên trạng thái đeo tai nghe. LibrePods hướng tới khả năng điều khiển sâu hơn như chế độ kiểm soát tiếng ồn, Conversation Awareness, cử chỉ đầu và hành vi nhấn giữ. Mức hoạt động còn phụ thuộc mẫu tai nghe và phiên bản phần mềm điện thoại; cài được ứng dụng không có nghĩa mọi chức năng đều dùng được trên mọi Galaxy.
Với người cần tai nghe ổn định cho công việc, nên kiểm tra từng nhu cầu thực tế trước khi coi ứng dụng là giải pháp lâu dài. Hiển thị đúng pin là một việc; dừng nhạc đúng lúc tháo tai nghe và chuyển chế độ đáng tin cậy lại là việc khác. Ứng dụng bổ trợ cũng không thay thế quy trình firmware chính thức hay tự tạo ra những dịch vụ cần iPhone.
Tìm tai nghe thất lạc cần được chuẩn bị từ trước. Find My trên web không phải cách đăng ký AirPods mới chỉ bằng Galaxy: tai nghe phải từng được ghép với iPhone hoặc iPad đăng nhập Apple Account để xuất hiện trong tài khoản. Ngay cả khi đã thiết lập, bản web vẫn hạn chế hơn ứng dụng, trong đó không có khả năng phát âm thanh từ hộp sạc. Người dùng chỉ có Android không nên mua AirPods với giả định rằng đăng nhập iCloud khi mất tai nghe là đủ.
Ở Việt Nam, vấn đề giá càng làm quyết định mua mới khác với tận dụng đồ sẵn có. Giá tham khảo của AirPods 4 bản tiêu chuẩn tại CellphoneS là 3,29 triệu đồng ở thời điểm kiểm tra. Đây là bản tiêu chuẩn, không phải căn cứ để suy ra rằng mọi AirPods 4 đều có ANC, và mức giá này cũng không đại diện cho AirPods Pro.
Với khoản mua mới đó, nên so theo những chức năng sử dụng được ngay trên Galaxy thay vì chỉ đếm tính năng ghi trên trang bán AirPods. Tai nghe có ứng dụng Android chính thức để chỉnh điều khiển, xem pin và cập nhật sẽ giảm công duy trì. Nếu còn dùng laptop ngoài Apple, khả năng multipoint cũng đáng ưu tiên hơn hiệu ứng kết nối nhanh dành cho iPhone mà Galaxy không hưởng được.
Galaxy Buds là hướng lựa chọn phù hợp để xem xét cùng điện thoại Samsung, nhưng không cần mặc định rằng tai nghe cùng hãng luôn tốt hơn về âm thanh hoặc chống ồn. Tiêu chí quyết định ở đây là khả năng quản lý tai nghe trên chính chiếc điện thoại đang dùng. Một cặp tai nghe nghe tốt nhưng thường xuyên cần mượn thiết bị khác để chỉnh hay cập nhật sẽ kém thuận tiện hơn mức giá niêm yết thể hiện.
Người vẫn giữ iPad hoặc Mac có thể chấp nhận AirPods dễ hơn người chỉ sở hữu Galaxy: thiết bị Apple còn lại hỗ trợ phần cài đặt và cập nhật. Dù vậy, nó không biến Galaxy thành iPhone và cũng không đưa mọi tính năng phụ thuộc iPhone sang Android. Trước khi mua, cần phân biệt rõ mình có đường xử lý những việc bảo trì đó hay chỉ đang hy vọng ứng dụng bên thứ ba sẽ lo hết.
Nếu AirPods đã có sẵn, cứ ghép nối và đánh giá những bất tiện thật sự gặp phải trước khi chi thêm tiền. Nếu mua mới để dùng lâu dài chỉ với Galaxy, ưu tiên tai nghe được hỗ trợ đầy đủ trên Android là lựa chọn hợp lý hơn: phần mềm quản lý và cập nhật cũng là một phần của món đồ mình mua.
Nguồn tham khảo: Apple Support: kết nối AirPods với thiết bị Bluetooth; Apple Support: firmware AirPods; Engadget; CellphoneS: AirPods 4.
